Le mystère des Torii

Un torii (« là où sont les oiseaux ») est un portail traditionnel japonais. Il est communément érigé à l’entrée d'un sanctuaire shintoïste, afin de séparer l’enceinte sacrée de l’environnement profane.
Du fait de sa fonction de séparation symbolique du monde physique et du monde spirituel, chaque torii traversé lors de l'accès à un temple doit être retraversé dans l'autre sens afin de revenir dans le monde réel. Il n'est pas rare de voir des japonais contourner un torii lorsqu'ils ne pensent pas repasser plus tard par cet endroit.

Voici de quoi méditer sur les 2 photos qui suivent …

Nagasaki, 9 août 1945 après le largage de la bombe atomique « Fat Man »

 

Otsushi (Préfecture de Iwake), 3 jours après le tremblement de terre et le tsunami du 11 mars 2011

Comment et pourquoi ces fragiles constructions ont elles résisté à la folie de l’homme ou de la nature, alors que tout le reste est dévasté ? Je trouve le symbolisme du pouvoir spirituel très fort…

Ajouter un commentaire

Anti-spam :

Commentaires

@2017 Espace Aquitain Zen Shiatsu - Mentions légales # Natural net web et webmarketing Bordeaux